ANNO2070 아노2070 한글 패치 방법 알아보기


심시티처럼 건설을 할 수 있고

문명처럼 전쟁을 할 수 있는

유비소프트의 경영시뮬레이션 게임

아노 2070 한글패치방법 알아보도록 할게요.


아노2070 한글


▲ 위 사진은 한글패치 완료된 사진입니다.


아노 2070 한글패치 방법


한글패치 과정인데요.

의외로 어려워하시는 분들이 있어서

천천히 살펴보도록 할게요.




01.

스팀에서 아노2070

 자동업데이트 되지 않도록 설정하기


아노 2070 업데이트


스팀 파일을 실행하고 나서

라이브러리에서 구입한 아노 2070에서

마우스 오른쪽 클릭 후 속성으로 들어갑니다.


스팀 업데이트 중지


그리고 <업데이트> 탭에서

'게임을 실행했을 때만 업데이트 됨' 을

선택하고 창을 꺼줍니다.




02.

아노2070 폴더의 Autopatcher.exe 파일 옮기기


아노 2070 한글패치 방법


경로는 스팀이 설치된 폴더에서

steamapps > common > Anno2070 입니다.


폴더내의 AutoPatcher.exe 파일을

다른 폴더로 옮겨두시거나

파일 이름을 변경해주시면 되겠습니다.





03.

한글화패치파일(eng8.rda) 덮어씌우기


아노 2070 한글패치


아노2070 설치된 폴더에서

maindata 폴더를 찾아 들어가면

아래와 같은 파일목록이 나오는데요.


아노2070 한글패치파일


첨부되어 있는 한글패치 압축파일을

열면 나오는 eng8.rda(한글화패치파일)를

maindata 폴더 속 파일에다가

덮어씌우기 해줍니다.



04.

Anno2070 실행 후 Uplay 로그인


이 단계는 3번 단계까지 완료 해놓은 다음에

Anno2070을 실행후에 Uplay 계정으로 로그인만 하면

자동으로 이루어지는 것들이기 때문에

바로 5번 단계로 넘어가겠습니다.


Anno2070 한글


05.

AnnoCookie 0.3 실행하기


4번단계를 진행하면 실행된 게임에서

오프라인모드로 진행이 되는데

그때 바탕화면으로 바로 나와서

첨부된 파일 중 AnnoCookie 0.3을 실행합니다.


아노2070 한글패치


위 사진처럼 파일을 찾아 실행해주면

아래와 같은 cmd 창이 열리게 됩니다.


아노2070 한글화패치


15~30초 정도 걸리게 되는데,

'아무키나 누르세요' 라는 알림이 몇번 나오는데

나올때마다 아무키나 눌러주시고

마지막까지 전부 완료해주신 다음에

게임으로 다시 들어가주시면 됩니다.


Anno2070 한글


그럼 오프라인이었던 상태가

온라인으로 바뀌어 처음 설정했던

프로필도 나타나게 되고

오른쪽에 온라인모드가 활성화되게 됩니다.


아노2070 한글화패치


마지막으로 가장 중요한 점은

게임을 종료한 뒤에 다시 재실행하게 되면


위와 같은 알림창이 뜨게 되는데,

<Accept> 누르게되면

다시 영문판으로 복원되어버리기 때문에


<Decline> 눌러주면되는데

거절 버튼을 누르더라도

게임은 문제없이 실행이 되며

오프라인모드로 실행이 되게됩니다.


오프라인에서만 하실분들은

AnnoCookie 작업을 안해도 되고

온라인모드로 즐기고 싶은 경우에만

온라인활성화 작업을 해주고 게임을 하면 되겠습니다.


 

Anno2070 한글화패치.zip



+ Recent posts